Archive

《爱,死亡和机器人.1》书评

Monday October 23rd, 2023

        最优秀的动画系列的台本合集。
        每个单篇的评述都在各自篇章末尾,是故全书评论反而只寥寥数语、毋需赘述。
        跳出本书自身,倒是有所感想:文字作品固然出类拔萃,但毕竟到不了登峰造极举世无匹的程度;恰恰由这些文字台本创作的动画作品到了这个高度!一来的确多元化综合艺术型式的创作门槛更高,二来又证明这块艺术领域的头部阶层仍有有待占领的大量空位,又因有海量伟大文字作品的台本来源储备,必能看到这一领域终将全面绽放、精彩纷呈,未来可期!
        即兴一想,便有几例可作台本、无限优秀潜力的却相对不热门短篇文字作品,例如《地下恋曲》、《永不消逝的电波》、《巨像与微尘》……灿若星河、不胜枚举!
        附:动画第一季的这辑台本合集,少了Beyond the Aquila Rift、Zima Blue这举足轻重两集的台本!

《人类简史:从动物到上帝》书评

Sunday October 22nd, 2023

        这样的才是非鸡汤、真正伟大睿智的书籍!科普的积极意义功德无量!
        即使没有深入细分,却是横跨多领域提纲挈领!
        作者为不同国别版本特意选了独有案例,泛泛而谈作为卖点,固然作者博文强识,我却以为略有鸡贼。何况,能读完此书受众的认知不需要如此。只是点缀,总体还是统一,终究瑕不掩瑜。
        以唯物主义来思考存在的哲学意义,是令人绝望的。悟道的方向,也许可以从这个问题开始:智慧生命的存在,最终是为个体还是种群?
        群体意识、灵体存在,这是我认知里的存在的阶段性目标。
        再拙劣或再精彩的点评,也无法描述原著的伟大。

《世界尽头的咖啡馆》书评

Saturday October 21st, 2023

        好一碗何不食肉糜味的心灵鸡汤!
        碗虽不大,味道可浓郁的很呐!
        被书名的小资小调吸引,一开场意外却神奇的发现那间“世界尽头的咖啡馆”之旅,更是引人入胜。这甚至让我想起阿卡林省南山顶上那间我喜欢的小咖啡馆。
        再读下去,这种印象立马崩盘:这不就是套着现代化小资皮的伊索寓言,或者东方式的深山遇高人点化故事吗……
        然后又真正发现,满篇是精英式的说教。若不是无视生存责任、义务与疾苦、无奈,便是东西方生活方式、意识形态差异。
        自省自悟自娱不错;若被当成追捧对象,本书不仅名不副实,而且弊大于利。

《琴声如诉》书评

Friday October 20th, 2023

        很有一段时间,“杜拉斯”成了某些女文青(莫辨真伪)标榜自我卓而不群的佩饰;由此产生的抵触情绪让我到今天才读完她的第一篇文字作品。当然,对杜拉斯作品的欣赏与喜爱,早在少年时的电影《情人》便已沦陷。
        也许是男主设定为中国人的缘故,更因为梁家辉参演的那部大尺度影片,《情人》在我的社交认知范围内知名度更高。然而杜拉斯的成名作却是《琴声如诉》和《广岛之恋》。她前期的文字作品几乎全部翻拍成电影,这两部也如此,这与她的文风——大量的语言对话、环境暗示的画面感不无关系。
        一直觉得文学作品的翻译是把双刃剑:少了它,绝大多数读者就会错过绝大多数优秀甚至伟大的作品;有了它,毕竟“信、达、雅”只是尽力而为,妙手偶得更是万里难一,几乎全部都是有损的,程度差异而已。所以在尽量推荐有语言天赋(不仅是语言能力)的人读原著之外,只能接受这一性价比最高的权宜之计。 Read more…